One of the comments on the reddit discussion of my first post suggested looking at groups of characters that might be troublesome:
1 2 3 4 5 | |
As a quick test, I wrote something to compare every pair of characters in a list:
Click to see the full-sized result:
